Брюс Ли (Bruce Lee)

История о Брюс Ли, написана одним из его друзей, преподавателем Винг Тсун Кунг фу - Вонг Шун Ленгом.

"Герои - все еще люди, особенно, когда Вы их знаете хорошо. Я видел, как Брюс Ли рос от мальчишки до зрелого человека. По моему мнению, он никогда не был героем или супер человеком. Я только знаю, что он был другом, очень хороший другом. Он был забавным человеком, один из тех, кого Вы могли не боясь, подвергать своим внутренним чувствам. С ним Вы могли быть, очень откровенны, указывая на его недостатки. Так что, я пишу о Брюс Ли, из моего собственного взгляда. Я полагаю, что это будет более объективная и реальная картина."

В юном возрасте Брюс Ли был умным, но недисциплинированным мальчишкой. Он учился в Колледже Ла Салл в Гонконге. Он любил безобразничать и совсем не беспокоился об учебе, его академические успехи были удовлетворительны. Кроме Английского языка, он не успевал по всем другим предметам. Самое сложное, для него была - Математика. Таким образом, он не смог бы окончить эту школу и позже, поэтому он перешёл в другую школу. Это как раз было то время, когда мы познакомились друг с другом.

Как-то раз, приблизительно лет двадцать назад, я тренировался Кунг Фу в зале мастера Ип Мэна. В то время, я всегда помогал своим со-ученикам в их практике. В этот момент, Чеунг привёл юношу похожего на Элвиса Пресли. Этот юноша одной рукой оперся о стену, другая рука была в заднем кармане его брюк, он стоял на одной ноге, и непрерывно раскачивался. У него были вызывающие манеры, как если бы он думал, что он «крутой». Мне, его поведение, сразу не понравилось. После того, как он ушёл, я сказал Ченгу, что больше не хотел бы видеть этого молодого парнишку.

Несколькими месяцами позже, он пришел второй раз, но на сей раз, он выглядел должным образом и был более вежлив. Мастер Ип, так полюбил его, что взял его в ученики. Он быстро подошёл и поприветствовал меня. Это было настолько внезапно, что я ничего не понял. Позже мы стали соучениками и друзьями, хотя в последствии, он принёс мне много неприятностей. Тот молодой человек и в будущем международная кинозвезда - был Брюс Ли.

Сначала, когда Брюс изучал фундаментальную основу Винг Тсун Kунг фу, он, казалось, испытывал недоверие. Действительно, по началу, форма бокса была немного суховата, и он не испытывал большого интереса. Тем не менее, он видел, как Чеунг, его одногодка, победил своего соперника. Он также понимал, что его стаж занятий Винг Тсун не велик, и старался почувствовать доверие к этому стилю.

Отец Чеунга был полицейский инспектор с определенными специальными привилегиями, и, когда Брюс попадал в неприятности, он обычно обращался к Чеунгу за помощью в решении своих проблем. Поэтому, эти двое юноши, всегда были вместе. Отзанимавшись два - три месяца, Брюс начал понимать принципы Винг Тсун Kунг фу, и его интерес начал рости.

Спустя некоторое время Чеунг собрался уехать учиться в Австралию. Он хотел, чтобы я обучал и тренировал Брюса, поэтому он привел Брюса к моему дому. Именно, в это время мастер Ип, был нездоров. Так как я на пять лет был старше Брюса, а в тот момент различие в возрасте было очевидно, он прислушивался меня.

Хотя он был молод, он был хитёр. Я помню, как однажды, когда мы занимались, он сказал мне, "Ленг, мои одноклассники Ченг и Кен хотят обучаться у тебя. Они хотят придти через несколько дней. Но я сказал им, что ты не будешь обучать их, хватит того, что ты обучаешь меня." После этих слов, я подумал, что нет никакой разницы. Позже, через нескольких дней, Брюс неожиданно появился гораздо раньше времени. Он явно имел какой -то план. В том случае, его характер проявился полностью. В тот день, он пришёл на десять минут раньше. Он выглядел, так как – будто к моему дому, он пробежал большую дистанцию. Запыхавшись, он сказал, что должен уйти снова, но прежде, чем уйти, он сказал, "Ленг, я должен немедленно кое-что сделать, но я скоро вернусь. Пожалуйста, дождись меня! Не уходи! Я прошу тебя, пожалуйста, не уходи! Большое спасибо!".

Так что он поспешно ушел. Приблизительно через десять минут он вернулся. На сей раз, он выглядел расслабленным. Больше того, в тот день, он старательно тренировался. Несколькими днями позже, я узнал подоплеку всей этой истории от его одноклассника.

Он оказывается, пришел раньше, чтобы быть уверенным, что его одногрупники еще не пришли. Затем, ожидая их, он вышел на улицу. Как только он всречал любого, он делал вид, как будто он только что вышел из моего дома. Он говорил им, "Привет! Ленг только что ушёл и я не знаю, когда он вернется. Дома сказали, что у него важные дела, и он будет занят. Так что я думаю, что Вы сможете увидеть его в другой день."

После этого, он подталкивал их вниз по ступеньках и доведя их до автобуса, возвращался ко мне. Когда я узнал об этом, я улыбнулся. Это был, соперничающий и эгоистичный Брюс. Если он хотел что-то, он достигал этого любой ценой. Вот тому пример. Было время, когда он захотел иметь солнечные очки своего одноклассника Чена. Он сначала предложил ему хорошую цену, в надежде на то, что тот продаст их ему. Однако Чен, не согласился на это, тогда Брюс отобрал у него их силой.

Так как рос его уровень в Кунг Фу, у него стало меньше проблем. Хотя иногда он еще оскорблял своих одноклассников, и даже имел проблемы с жуликами. Я был более проницателен и часто был для него посредником. Временами я убеждал его обдумывать свои поступки и совершать меньше ошибок. Так как он имел такой характер, он был более усерден в тренировке. В те дни он видел, как я владел ударом кулака на коротком расстоянии (расстояние дюйма, который он позже научился выполнять), и как я сравнивал силу запястья на других. Чтобы увеличить силу запястья, он приобрёл два стальных бруска, и в добавок к наработке песочные утяжелители. За девять месяцев, он, казалось, превзошёл меня, поэтому, мне нравилось заниматься с ним. Брюс Ли часто спрашивал меня, мог ли я справится с Мистером Х. или Мр.Y. Поэтому, для него, Я часто, анализировал сильные и слабые стороны его предполагаемого противника и подсказывал ему способ победить.

Позже, он спросил меня, когда он будет способен справиться с Чеунгом и со мной. Он спрашивал это неоднократно. Я чувствовал, что он попал в состоянии очарования собой. Соревновательная черта его характера заставляла меня волноваться за него. Я боялся, что он потеряет энтузиазм в изучении Кунг Фу. Поэтому Я сказал ему, "Победить меня не трудно. Я – простой человек, и мой стаж изучения Кунг фу, больше чем твой. Нет ничего особенного в победе надо мной. Я отличаюсь от других людей не, потому что я хорошо владею Кунг Фу, а только, потому, что мне не нравится, что в Китае, люди, придерживаются суеверию и мистики Кунг фу, а у меня есть свой взгляд. Я хочу изменить отношение людей к Китайским боевым искусствам. Фактически, Китайское боевое искусство - просто как вид спорта. Твой потенциал больше чем мой и когда ни будь, ты превзойдешь меня. Относительно Чеунга, говорить трудно. Вы двое имеете одинаковый возраст, но его телосложение и боевой опыт лучше, чем твой. Сейчас, ты не способен справиться с ним. Можешь ли ты победить его в будущем или нет, все зависит от твоего прогресса в обучении. Даже наш мастер не способен ответить на этот вопрос. Для изучения Кунг Фу, мы должны иметь стойкость, терпение и непрерывное усилие для саморазвития. То есть мы должны превзойти себя. Например, если ты хочешь превзойти «A», а его условия обучения более благоприятны, чем твои, и вы двое занимаетесь одним и тем же видом боевого искусства, ты не сможешь победить его. Тебя это расстроит? Или, допустим, будешь ли ты чувствовать себя одиноким, если у тебя нету противника? - Нет. Потому что Ты всегда имеешь одного противника, и это - Ты, сам.”

Казалось, он не понял меня, но, позже, судя по его теории бокса, мои слова, оказались, к стати. Однако, он все ещё задавал тот же самый вопрос, даже при том, что он находился в США. Я всегда отвечал, «Если завтрашний Брюс сможет превзойти сегодняшнего, это будет прекрасно, не так ли?»

Спустя полгода обучения, настало время, для внутри школьного соревнования по боксу. Это было проведено в Школе K.G.5. Он спросил моё мнение о принятии участия в матче. Я считал, что значение имеет только боевой опыт. Занимаясь с ним, я использовал своё знание западного бокса, применяя при этом только его сильные стороны.

Прошло несколько месяцев обучения, после чего Брюс окончательно показал свою манеру в состязании. В первом этапе, он показал форму Винг Тсун Кунг фу, так что это не выглядело как западный бокс. Много иностранных студентов, насмехались над ним, но когда он постепенно взял преимущество над ситуацией, отношение зрителей изменилось. Его противник был чемпионом в боях нескольких лет. Но Брюс нокаутировал его в первом раунде. После этого матча Брюса начали узнавать. Его интерес к практике изучения боевых искусств, стал существенно глубже.

Под влиянием своих одноклассников, Брюс бросил вызов двум экспертам Кунг фу. Сразиться с ними он решил на крыше здания в Kowloon. Один из них был Чунг, помощник преподавателя в известной школе боевых искусств. Брюс попросил меня быть его представителем, и в конечном счете, благодаря нашим близким отношениям, я согласился.

Атмосфера вокруг была очень тяжелая и напряженная, как будто собралась разразиться гроза. На эту встречу кроме меня и Брюса, с нами пошёл Чен. Чен занимался стилем длинного кулака и в течении нескольких месяцев занимался Винг Тсун. Пока мы шли, многие показывали на нас пальцами. Брюс был очень восхищён. Я чувствовал, что он гордится собой, тогда он был не известен. Я слышал, как они говорили обо мне. Они говорили, " это – Вонг Шун Леунг. Сюда пришел, Вонг Шун Леунг. Будет на что посмотреть."

В действительности я был не причем. Главным персонажем, был Брюс. Толпа, казалось, становилась всё больше и больше. У меня возникло странное чувство, и я спросил Брюса, " Как здесь оказалось столько людей? Не ты ли проболтался? "

Брюс отрицал это. Он сказал, " Возможно, они узнали это со стороны."

Очень скоро мы пришли на место. Брюс хотел идти сразу крышу, но я остановил его. Тихим голосом, я велел ему подождать. Я верил, что Брюс умный парень и понял мой намёк. Я хотел отвлечь внимание людей, чтобы они не шли за нами на крышу здания. Мы зашли на верхний этаж, где жил друг Брюса. Прежде чем выйти на крышу, мы приблезительно 10 минут находились в его квартире.

Хотя мы пробрались незамеченными, все же на крыше уже было 20 - 30 человек. Некоторые сидели вдоль стены, другие сидели на парапете. Все они пришли, увидеть сражение. Спустя 5 минут, появилась ещё одна группа людей. Брюс поприветствовал их. Они попросили, меня быть секундантом. Я сказал им, что я тренер Брюса, и не могу быть судьёй. Но Чунг сказал, "Мистер Вонг, мы доверяем вам. Мы хотим, чтобы Вы были судьёй.”

Они сказали, что знают, что я достаточно опытен в Китайском Кунг Фу, что бы быть судьей. Я ясно дал понять, что я не только тренер Брюса, но также и член Школы Винг Тсун, и быть судьёй было бы не совсем приемлемо для меня. Однако, они настаивали. Я не мог совмещать две вещи одновременно. Однако, они просили настолько искренне, что я поддался, тем более я был молод. Если бы этот поединок, происходил сегодня, я конечно бы отказался. Я сказал обеим сторонам: "Правила, прежде всего, даже если это, товарищеская встреча. Вы все очень молоды и не имеете права представлять свои кланы. Самое важное, что это - не дуэль. Мы проведём два раунда по две минуты. Независимо от победителя, поединок закончатся после двух раундов. Это - дружеская встреча, и не забывайте об этом. Вы все поняли?" Чунг и Чой сказали, что они согласны, Брюс также был не против. Я велел им подготовиться прежде, чем они начнут.

Вдруг Брюс сказал, "Ленг, - Чен начинает первым." Для меня, это было неожиданностью.

Чен был одноклассником Брюса, они были одногодки, но Чен был новичком. Как он будет драться? Я подозвал к себе Чена и Чоя.

Я спросил, "Чен, ты же такой зеленый, как ты будешь драться.?"

Чен ответил, что он изучал другой стиль Кунг Фу и они вместе с Чунгом были в одной школе. Я улыбнулся и ответил, "так как вы двое были в одной школе, как для судьи, это будет для меня более удобно."

Манера движений Чена была непонятна. Иногда это напоминало стиль длинного кулака, иногда выглядело, как Винг Тсун. Чой показал форму своего стиля. Обе стороны использовали короткие удары, которые были характерны для их стиля. Однако, обе стороны смущались своего уровня Кунг Фу. Чой был храбрее. Так как Чен был более выше, Чой подскочил и ударил Чена. Чой использовал длинный кулак.

Удары летали в воздухе. Так как Чой был храбрее и опытнее, Чен начал отступать, и все же, при отступлении он контратаковал. Его удары были более точны и эффективны, и они достигали цели. Лицо Чоя кровоточило. Когда Чен был атакован в живот, на первый взгляд, казалось, он был в порядке. Таким образом, казалось, что первый раунд выигрывает он. После минутного отдыха начался второй раунд. Их стиль ведения боя остался прежним. Во 2-ом раунде, Чой был более жестче. На самом деле, Чен был ещё молод. Он чувствовал опасность, поэтому отступал. Естественно, он пропускал больше ударов, но его повреждения, не были такими явными, как у противника. Чой лидировал, хотя было трудно сказать, кто из них сильнее. Так закончился первый поединок.

Второй поединок был кульминационным. Главными героями были Брюс и Чунг. Чунг был помощником преподавателя в известном спортивном клубе, в то время как Брюс был детской звездой в Кантонских фильмах, так что этот поединок был очень интересен. Я подозвал обе стороны, секунданта и ещё раз напомнил правила. Размер крыши был приблизительно 18 на 18 футов. Договорились, что Чунг, начнёт нападение первым. Я попросил, Брюса чтобы он стоял по середине крыши, а затем я дал сигнал к началу поединка.

Стойка у Брюса была по стилю Винг Тсун. Он стоял в левосторонней позиции для боя. Чунг кружился вокруг Брюса, ожидая случая, чтобы атаковать. Наконец то, Чунг отреагировал и с криком ударил кулаком в челюсть Брюса. Брюс немного отклонился и попытался ладонью блокировать удар, при этом, не воспользовавшись возможностью контратаковать. Было видно, что он пропустил удар. Он был в смятении и хотел прекратить бой. Спустя несколько секунд Чунг снова попытался ударить Брюса. Заметив это, Брюс отступил назад и попытался контратаковать Чунга, но сделал это слишком медленно, поэтому получил в глаз. Лицо у Брюса было в крови, а левый глаз заплыл. Чунг также пропустил несколько ударов по корпусу. Брюс держал только оборону. Он внезапно рванул вперед и атаковал цепными ударами, но так как он был в двух шагах от Чунга, Чунг спокойно отступил назад и контрактовал. Они оба были травмированы. Брюс был в ярости, его удары, не были эффективны. Более того, его небрежная атака открывала его самого для противника. Во время поединка, прозвучал сигнал окончания первого раунда. Я поспешно подошел к Брюсу. Он сразу спросил меня: "Ленг! Как мой глаз, распух?" "Да это плохо, но то, что разбит нос, это - хорошо" - сказал я, на что Брюс сказал: "Сегодня я не в форме. Если мои синяки сильно видны, мой отец это заметит. Я думаю, что лучше мне сдаться."

Я ответил, ”Брюс, если ты не продолжишь второй раунд, это означает, что ты проиграл. Кроме того, ты способен победить. Твой противник хрипит. Если ты отступишь, как ты будешь смотреть в глаза своим товарищам? Ты будешь сожалеть об этом. Фактически, не важно победишь ли ты, или проиграешь, важно, что ты держался до последнего. Если ты продолжишь, то ты победишь." Его характер заставил его продолжить. В последствии Брюс выиграл поединок. Когда Брюс услышал "Ты победишь ", он воодушевился. Он переспросил, "я выиграю? Ленг, ты уверен? "
"Да, ”ответил я, ”почему я должен обманывать тебя? Когда ты сражаешься, не думай, правильно ли ты дерёшься или нет. Когда ты на дистанции в половине шага от него, наноси удар только по лицу. Если пропустишь удар, не беспокойся. Попытайся подойти ближе и атакуй. И будь спокоен." Брюс кивнyл головой показав, что он понял сказанное мой. Время для отдыха закончилось. Начался второй раунд.

На сей раз, Брюс атаковал первым. Чунг был готов к этому. Его левая рука была немного согнута и вытянута вперед, пальцы выглядели как когти. Свой правый кулак, Чунг держал около левого локтя. Он стоял в низкой позиции. В этом раунде Брюс был спокоен. Он вытянул свою левую руку, а правую держал около левого локтя, всю силу сконцентрировав на опорной ноге. Он ждал момент для атаки, после чего он внезапно сделал финт. Чунг мгновенно отскочил назад. Брюс не двигался, оставаясь в той же самой позиции, и улыбался. Он повторил это два или три раза. Чунг перестал реагировать на это и наконец, Брюс, приблизившись на пол шага к Чунгу снова сделал ложную атаку. Чунг отступил на пол шага назад и одновременно ударил правой рукой. Используя этот шанс, Брюс стремительно атаковал Чунга ударом левой в нижнюю челюсть и сделав другой шаг вперед, нанёс удар правой по губам Чунга. Он сильно разбил губы Чунга и выбил несколько зубов. Будучи сильно травмированным, Чунг не мог устоять и упал. Увидев удобный момент, Брюс как дикое животное, продолжал наносить мощные удары по лицу Чунга. Чунг упал около водного резервуара на крыше. Друзья Чунга сразу подбежали, чтобы остановить поединок. Потом некоторые из них жаловались, что я должен был остановить бой раньше, но зато Брюс был удовлетворён.

После этого инцидента некоторые обвиняли меня. Когда я вспоминаю об этом, я действительно чувствую, что тогда, я был не прав. Я был судьёй, и должен был контролировать эмоции. Я был инструктором Брюса и не должен был подталкивать его, но тогда я был молод. Я не знал, что они будут просить меня быть судьей. Конечно, я желал, чтобы Брюс победил, и когда, после первого раунда Брюс хотел сдаться, я не позволил ему сделать это. Я знал, если он отступит, его карьера в боевых искусствах закончится. Его победа реально усилила его веру в боевое искусство. Это научило его, что тот, кто хочет успеха, должен бороться. Обычно успех человека был стечением обстоятельств. Брюс был молод, и я не хотел видеть его сломленным и подавленным, так что я вдохновил его продолжать поединок. Когда мастер Ип Мэн был жив, он сказал, "если однажды Брюс достигнет какой то славы, то это – твоя заслуга."

Вторую часть статьи можно прочитать здесь.