Первую часть статьи можно прочитать здесь.

Брюс однажды сказал, "Ты - человек, который повлиял на меня больше всего. Если бы в тот день тебя не было рядом чтобы поддержать меня, я думаю, что я не был бы тем, кем являюсь сегодня. Если тебе будет нужна моя помощь, я сделаю всё, что в моих силах."

Когда я услышал это, я поблагодарил его, но тогда я ни в чём не нуждался. Ситуация произошедшая на крыше доставила впоследствии много неприятностей. Учитель, Чена и Чоя узнав, что они дрались друг с другом, захотел точно знать, что произошло. Чтобы узнать правду, известный мастер и несколько парней ожидали Брюса возле школы. Они принесли с собой корзину, что было внутри, никто не знал.

Возможно, в ней было оружие. Я предполагал, что визит был вызван слухами. Видя, что ситуации неблагоприятная, Брюс позвонил мне и сообщил про эту ситуацию. Я сразу же поспешил в школу, чтобы забрать его. Так как я знал этих людей, они предпочли сохранить нашу дружбу, чем причинять нам неприятности. Кроме того, отец Брюса был другом старшего cифу того клана, так что они оставили Брюса в покое. Еще несколько дней я приходил забирать Брюса из школы домой. Таким образом, ситуация была исчерпана.

В наших жизнях, часто пустяки служили причиной многих неприятных ситуаций. Я думаю, что поединок не самая худшая вещь. Это нужно так же, как нужна проверка того, что Вы изучали в зале. Если это происходит искренне и дружески, это нормально. Хороший поединок даст Вам реальный опыт Кунг Фу. Это глубокое переживание и станет вкладом в Китайские боевые искусства. Однако многие склонны мыслить узко, акцентируя внимание только на победе. Когда их ученики теряют энтузиазм, они не выдерживают этого, что приводит к разногласию между двумя сторонами. Честно говоря, два молодых человека смогут узнать друг друга лучше после поединка и, возможно, станут хорошими друзьями. С одной стороны, победит боец или проиграет, обычно зависит от его уровня, а не от уровня клана. Проигравший не должен отказываться узнавать свои слабости и работать над ними, что очень поможет ему в дальнейшем. Нашей молодежи будет трудно сделать это. Хорошая вещь может всегда закончиться плохо и вызвать враждебные чувства среди различных кланов на долгое время. Это может дать искажение сути боевых искусств. Например, когда проводится матч между Винг Тсун и Чой Ли Фут Кунг Фу, газеты опубликовывают это, для привлечения покупателей. Такая пропаганда, среди приверженцов кланов, вызывает враждебные чувства. Недопонимание сделает решение проблемы еще более трудной.

Кроме хорошего потенциала, в обучении, Брюс уделял внимание использованию различных механизмов. Под моим руководством, он сделал два стальных бруска, чтобы усилить мощь запястий. В свободное время, он занимался с ними. Это способствовало увеличению мощи ударов. Эти упражнения он практиковал ежедневно, включая бокс, работу на деревянном манекене и так далее. Когда он заканчивал упражнения, он садился и размышлял об этом, таким образом, тренируясь в течение долгого времени.

Так он тренировался и в Соединенных Штатах. Он описывал мне свои успехи. К сожалению, я не сохранил эти письма, поэтому не могу опубликовать их. Прежде, чем Брюс уехал в Соединенные Штаты, он хотел изучить Китайское Северное Кунг Фу так, чтобы бы можно было его использовать. В те дни многие открывали такие группы. Он думал, что люди будут приглашать его продемонстрировать, а также, чтобы изучать это. На счёт этого, он спросил моё мнение. Я согласился. Он изучал Винг Тсун более двух лет, поэтому он был способен практически понять Кунг Фу. Я сказал, "Ты должен изучать это, как будто изучаешь танец, тогда не разочаруешься."

После этого он индивидуально занимался Винг Тсун с мастером Ип Мэном в течение десяти дней.

По прибытию в Штаты, он преподавал чa-чa, но люди всё более и более просили его преподавать им Кунг Фу. Поэтому он перешёл к обучению Кунг Фу. Самообучение для него было тяжелым занятием. Он часто писал мне письма, сообщающие о его успехах и достижениях, при этом спрашивая меня, мог бы он победить Чеунга. Также, этот вопрос, в своих письмах, он задавал Чеунгу. Эти вопросы были бессмысленны, потому что наш самый величайший враг - это мы сами. Было бы очень хорошо, если бы мы могли меняться каждый день, исчезла бы необходимость соперничать с другими людьми.

Это был мой ответ ему. Позже, с его слов, я решил, что он понял этот принцип.

Однако, он все ещё принимал Чеунга, как канкурента. За месяц, до своей смерти, он задавал мне тот же самый вопрос. Когда он спросил меня, я ответил, “Ты изменился. Ты знаешь это? В прошлом у него было больше боевого опыта, чем у тебя. Сегодня, так как он человек с характером, у него много возможностей, но так как его, я не видел давно, я не могу ответить на твой вопрос”.

Слушая мои слова, он становился задумчивым. Если бы я знал, что он так скоро умрёт, я сказал бы ему много хорошего, чтобы осчастливить его.

Смерть Брюса Ли

Брюс был очень озабочен своими результатами. Я говорю это не безосновательно. Брюс вошёл в такое состояние, когда он мог двигаться только вверх. Он не позволял себе смотреть вниз, потому что боялся, что однажды кто-то другой опередит его, и это был психологический фактор, который сильно давил на него. Я сожалел об этом.

Однажды приблизительно за два месяца до своей смерти, он позвонил мне. Он хотел приехать в мою школу и забрать некоторые фотографии. Это было в воскресенье. Мы семьёй захотели выйти на прогулку, так что мне пришлось отказаться от его предложения. Позже я сожалел об этом решении. Всё-таки мы были старыми друзьями и по крайней мере, я должен был позволить ему приехать и взять некоторые фотографии, но теперь уже поздно. Хотя я и не дал возможности ему приехать ко мне в школу, однако согласился встретиться с ним. Мы обменялись впечатлениями и идеями о боевых искусствах. После этого, чтобы уладить свои дела в кино бизнесе, он уехал из Гон Конга. Когда он вернулся, он позвонил мне и предложил, чтобы я принял участие в съемках фильма "Игра Смерти" и пригласил меня в студию для пробы. Я не обещал сниматься в фильме, и когда я пришёл на пробу, просто удовлетворил его просьбу. Я привел с собой ученика по имени Ван. Во время съёмки мы с Брюсом встретились взглядом, и у меня возникло чувство неудобства и дискомфорта. В его глазах что-то отражалось, что было мне очень знакомо. Кажется, я видел это уже где-то раньше.

В студии было душно. Во время перерыва, я вышел отдохнуть. То, что я увидел в глазах Брюса, зацепило меня. Почему это показалось мне знакомым? Где я видел это раньше? Наконец я вспомнил. Я видел, это за два месяца до смерти моей тети. Тогда я был маленьким мальчиком, но в моей семье было много врачей. Поэтому я имел некоторые познания в медицине и был внимателен к физиологическим процессам. Черно-белые глаза Брюса, были затуманены.

Пока я обдумывал это, подошёл Брюс. Я сразу спросил его, "Как ты себя чувствуешь? Я вижу, что у тебя другой цвет глаз. Может, причиной этому послужило твоё долгое пребывание за границей?"

"Я не вижу разницы," ответил Брюс.

Я надеялся, что это было из – за перегрузок, поэтому я посоветовал ему больше отдыхать, так как если человек будет работать на износ, он просто сгорит.

Он только что закончил создание фильма “Выход Дракона”. Если Вы видели этот, фильм, вы бы согласились со мной. В этом фильме его глаза были унылы и тусклы. Выражение его глаз, сильно отличалось от выражения глаз в фильме "Большой Босс." Я действительно надеялся, что унылый взгляд, это просто результат сверхурочной работы. Я не мог избавиться от тревожных чувств.

Принимая во внимание этот факт, и что ситуация могла стать хуже, если бы он узнал это, я не сказал ему ничего.

Перед его смертью приблизительно за два или три месяца, я нанёс Брюсу визит. В то время, пока наши жены мило беседовали, мы обсуждали и сравнивали результаты наших исследований в Кунг Фу. Во-первых, он хотел проверить силу ударов, так как он хотел узнать в какой я сейчас форме. Он проверил это несколько раз. Он был все ещё силен, но не настолько, как несколько лет назад. Это было, потому что раньше он был более дисциплинированным, он был молод и не имел так много проблем. Раньше всё было по-другому. Он был известен. Изменения происходили в каждом аспекте его жизни. Кроме того, он жил намного лучше. Если спортсмен, для поддержки себя, не имеет достаточно практики и отдыха, и полагается только на витамины и лекарства, его результаты будут, конечно же, не лучшими. Брюс жил такой жизнью довольно долгое время.

После испытания силы ударов руками, мы сравнили силу ударов ногами. В этом тесте у нас было много общего. Все же, по некоторым поводам, мы ещё имели некоторые разногласия. Я почувствовал, что он не настолько хорош, как прежде. После небольшого спарринга, мы все ещё не касались главной проблемы. Он тогда предложил спуститься вниз в его тренировочный зал. Там было самое современное оборудование.

После того, как он закончил свою тренировку на подвесном мешке, он попросил меня показать свои навыки. Даже притом, что я не так чётко работал как он, различие не было слишком большим. Конечно, поскольку он установил это приспособление, он был более знаком с ним и наносил удары более четко. Хотя это был первый раз, когда я использовал подвесной мешок, у меня получилось очень хорошо. Он не ожидал этого. Моё выполнение разрушило его мнение о себе, как о супермене. Первоначально Брюс думал, что я окажусь не способным выполнить это.

После проверки, он понял, что разница между нами очень маленькая. Я всегда говорил ему это, "если человек по телосложению и физической силе одинаков с тобой, даже если он не знает Кунг Фу, он будет способен драться с тобой. Ты победишь, потому что знаешь техники. Если ты не будешь считать себя суперменом, твоя жизнь станет лучшей и осмысленней, иначе ты будешь чувствовать себя одиноко."

Он запомнил мои слова. Он глубоко вздохнул и сказал, "Ленг, я теперь другой. У меня есть гарантии. Я готов ко всему. Моей семье не нужно волноваться за будущее, за себя я тоже спокоен. Если кто-то захочет повредить мне, он должен быть очень осторожен. Я не боюсь смерти, я могу убить любого напавшего в любое время." Брюс, казалось, имел много забот и беспокойств. Я мог только успокаивать его. Я сказал, "Ты не должен так думать. Быть отцом - больше чем только зарабатывание денег. Если это было так, то каждый миллионер был бы образцовым отцом. Я думаю, если у тебя есть время, ты должен больше заботиться о своей жене и детях. Не трать все своё время на бизнес." Он посмотрел на меня, кивнул головой и улыбнулся.

Брюс, казалось, чувствовал, что я критикую его во всём, но всё же он не был способен спорить со мной. Он изменил тему обсуждения. Он спросил меня, есть ли какой либо последователь стиля Вин Тсун в киноиндустрии. Я ответил ему, что согласно моей информации был только один. Он спросил меня о его мастерстве в Кунг Фу. Так что я рассказал ему, что я знал об этом человеке. Его всегда интересовала любая новая звезда в стиле Кунг Фу. Фактически, в то время, ни кто не мог сравниться с ним. Когда он бил по груше, он сказал, "Ленг, я хочу рассказать тебе два случая, которые произошли со мной. Однажды, в студии, я встретил такого человека, и когда я подошёл к нему, он начал критиковать моё Кунг Фу. Я видел, что он гордится. Я ответил, что если я не владею настоящим Кунг Фу, то ты тем более не владеешь им. Ты глуп! Тогда он бросил мне вызов. Я рассердился. Он спросил, какие правила? Я ответил - бой – наше правило. Я дрался не в полную силу, но он не знал, как защитить себя. Он упал, затем поднялся и подбежал ко мне. Я ударил его в грудь, после чего он был сильно травмирован. Он плохо выглядел, и не издавал звуков. Позже пришли другие актеры, которые хотели перенести его. После всего, этого, он попросил извинения за своё поведение. Я позволил ему уйти. Второй случай произошёл несколькими днями позже, когда я бежал по Ватерлоу Хилл, мимо участка строительства. На этот раз, какой то строитель бросил мне вызов. Я вскочил на доску и стал перед ним. Я спросил, ”Ты хочешь подраться?” Однако он ничего не ответил."

Тут Брюс начал использовать в разговоре сленг. Это прозвучало смешно. Я сказал, "Конечно же, ты не стал драться!"

Он сказал, "В конце концов, он извинился за свои действия. Он сказал, что пошутил. После чего, я побежал дальше".

Рассказывая мне, эти два случая, Брюс хотел доказать, что он будет драться с любым в любое время. Он был как раненое животное. Он не заботился ни о чём. Если знаменитый и богатый человек в здравом уме, он не будет вести себя, таким образом, если у него нету тайн. Брюс сказал, что его дети не будут не в чём нуждаться. Он знал, что он умрет в раннем возрасте. Не имеет значения, каким образом он пробовал скрывать свои мысли, они проявлялись в его словах и поведении. Перед близкими друзьями, ему было всё труднее скрывать своё душевное состояние. Среди жизни людей из мира кино, жизнь Брюса отличалась дисциплинированностью. Однако, ни кто не знает, где, как и когда умрёт.

Многие выдвигали различные причины его смерти, которые пятнали его хорошее имя. Ведь, на самом деле, мы не можем относиться к этому слишком строго. Если говорить честно, то никто не идеален.

Мы поднялись наверх в комнату Брюса. Брюс начал комментировать каждый боевой эпизод фильма. Он спрашивал моё мнение, но я мало видел фильмов про боевые искусства и не мог ничем ему помочь. Так как он работал в этом жанре много лет, он был более знаком с такими вещами, нежели я. Его комментарии были очень объективны и точны. Он прокомментировал таких людей как Чен Синг, Джон Ри, Джимми Ванг Ю, Ванг Ги Та и Тан Tao Лян.

Помимо актёрской карьеры Брюс усиленно занимался Кунг Фу. Он также показал, на сколько кропотливо он делал свои фильмы, и что некоторые сцены снимались более 200 раз. Не удивительно, что его фильмы имели такую популярность. После комментария, он вернулся к разговору о своей технике. Он сказал, "Ленг, я могу бить ногой под любым углом."

Он немедленно продемонстрировал это. Брюс забрал из студии TV лапу, чтобы показать это мне. Он сказал, "Попробуй. Такая тренировка очень полезна. Давай посмотрим чей удар сильней."

Я ответил, "Сила, имеет пределы. Моё тело не так старо, но уже не способно к большему прогрессу." Я понял его намерение, он хотел проверить меня. Только прежде, чем мы начали, он сказал, "я согласен с этой мыслью. Когда мощь достигает предела, достигать прогресса становится труднее. Ему также препятствует возраст. Я всё еще пользуюсь многими вспомогательными приспособлениями для тренировки,(он имел в виду свою электронную машину). Я надеюсь, когда мне будет - 60 лет, я не буду побит другим 60-летним стариком."

Он никогда не сможет воплотить свою надежду. Все его друзья и поклонники сожалеют об этом. Он попросил меня поддержать лапу, чтобы он мог продемонстрировать удар. Он сделал шаг назад и с подшагиванием вперед нанёс удар. Я не пытался противостоять ему и когда его удар достиг меня, я отступил. Он попробовал ещё раз левой ногой. Я отступил назад, чтобы погасить его силу. Когда он нанёс третий удар, я уже не смог отступать, так как упёрся в стену. Так что я отошёл в сторону и просто откинул его ногу. Брюс спросил, "Ленг, как тебе мой удар? Смотри, какие у меня мускулы."

Брюс показал мне мышцы своего пресса. Это произвело на меня впечатление. Он не впустую потратил время.

Я сказал ему, "несомненно, у тебя очень хорошая скорость и сила удара. В прошлом, ты тренировался очень упорно и результаты, которые ты сейчас имеешь, не легко достичь. Результат всегда пропорционален вкладываемому труду. Это - закон.”

Затем Брюс попросил, чтобы я проверил мощь и скорость его удара рукой. Чтобы показать стремительность удара, он попросил, чтобы я попробовал отбить его удар. Я видел, как он делал это на телевидении. Он держал кулак возле груди, затем резко выбрасывал его. Когда человек концентрировался на том чтобы поймать его кулак, он обязательно попадался на обманное движение. Я хорошо знал психологию Брюса. Его выступление на телевидении было великолепно. Я засмеялся и сказал, "Брюс! Ты обращаешься со мной, как со своей аудиторией. Я видел твоё представление на телевидении. Ты конечно умён, но не считай меня глупым. Я видел, как ты обманул своего партнёра так, чтобы он мог легко поймать твой кулак. Затем ты попытался ударить его в живот, но так как ты обманул его, он защитил свою грудь и, конечно же, пропустил твой удар. Потом ты коснулся его лица. Фактически, ты мог бы коснуться где угодно, потому что он был шокирован этой уловкой. Это было не Кунг фу, а психология."

Брюс спросил, "ты думаешь, что моё Кунг Фу не реальное?" Я ответил, "Это не совсем так. Частично твоё Кунг Фу реально, но ты же не будешь отрицать, что ты его не так используешь."

Мы немного помолчали. Я сказал ему, "если ты сможешь ударом разбить железную пластину, а я смогу разбить камень, конечно, твоя сила больше чем моя. Однако, если я ударю тебя, не думай, что ты выдержишь. Сила конечно важна, но с определённого уровня, внимание следует уделять технике."

Брюс подчёркивал прикладное значение. Его выступление отличалось силой и красотой. Когда я упомянул это, Брюс улыбнулся. Он спросил меня, "Думал ли ты о других аспектах?"

"Что ты имеешь в виду?" спросил я.

Брюс ответил, "я имею в виду выступление. Ты не можешь показывать правильно, даже если ты сделаешь длинные и детальные пояснения, аудитория воспримет это слишком трудным для понимания, и не поверят этому. Более того, они потеряют всякий интерес к твоей теории. Но когда ты покажешь им свою силу, они сразу поймут и почувствуют это. Это - мое мнение!"

В его словах была своя правда. Ему, как американскому тренеру, демонстрация силы была необходима. Иностранцы практичный народ. Искусство не может быть изучено за короткое время. Мы должны видеть вещи с разных сторон. Моя оценка от его, представляет мою личную, субъективную точку зрения. Его семья сделала много для шоу бизнеса. Естественно он уделял больше внимания представлению. С другой стороны, в представлениях, он показывал силу и грацию. Однако, в аспекте боевого искусства он ушёл в сторону. Например, он использовал нереальную технику, для работы с партнёром, который не был знаком с Кунг Фу вообще. Это было возможно благодаря его хорошей реакции, скорости и психической подготовке. Поэтому его партнёр не мог противостоять ему. Постепенно такая манера могла войти в привычку, и он мог быть пойман на свою собственную уловку. Конечно, в нашей беседе, мы коснулись этой проблемы. Он не соглашался со мной в этом пункте. Он сомневался. Он спросил, "Тогда что ты видишь? Какие у тебя основания?"

Я ответил ему, " Я основываю на том, что ты сказал, когда попросил меня отбить кулак. Когда ты держишь свой кулак на уровне груди, ты можешь ударить намного быстрее. Если ты хочешь опередить своего врага, то более важна скорость удара. В реальном поединке, твой противник не будет останавливать твой удар, он будет атаковать твоё тело. Плохой стратег избежит твоей атаки, но хороший контратакует. Мы занимаемся Кунг Фу, потому что мы хотим быть способными противостоять более сильному противнику. Мы не занимаемся Кунг Фу, чтобы сражаться со слабыми."

Я продолжил, " Для тебя будет сложно нокаутировать человека весом 200 фунтов. Напротив, твой удар подействует на твоё тело. Если ты говоришь, что твой удар ечень тяжелый, оценивая его, ты судишь субъективно. Существуют ли такие профессиональные боксёры, которые не весят несколько сотен фунтов? Способны ли, они переносить тяжелые удары? Но даже если ты бьёшь по прямой линии, всё равно ты почувствуешь отдачу. Ты можешь держать противника на расстоянии, конечно, если он слаб, и это будет выглядеть красиво. В своих фильмах, ты можешь делать это по своему усмотрению. Но не позволяй этому развиваться в привычку и не считай это более мощным способом. Ты понял, что я хочу сказать? "

Брюс размышлял некоторое время и сказал:"Да, но ты не будешь думать об этом в бою. В бою нужно видеть всё вокруг.”

Я ответил, "Не имею ничего против. Но сейчас, когда ты достиг такого высокого уровня, разве ты не думаешь, что ты должен убрать собственные излишества? В реальном бою, если ты проявишь слабость, это может быть смертельно."

Брюс хотел поработать со мной в паре. Он использовал технику невидимого удара ногой (его предплечье использовалось, чтобы отвлечь внимание так, чтобы он смог ударить ногой). В тот день мы говорили приблизительно четыре часа. Брюс сказал, "Сегодня у меня была назначена встреча. Но так как мы так редко видимся и общаемся, я отложил её."

Он попросил свою жену, Линду, отложить встречу на следующий день. Наши жены находились в комнате. Брюс предложил им спуститься вниз, так как нам нужно кое-что обсудить."

Немного отдохнув, Брюс сказал, "Ленг! Хотя мы и имеем разные мнения, у нас всё ещё много общего. Например, мы оба думаем, что Кунг Фу - своего рода спорт. Не хочешь ли ты немного позаниматься сейчас?

Я сказал, "Если это - с целью исследования, это прекрасно, а если для соревнования, я не буду участвовать.”

“Хорошо”, ответил Брюс.

Мы встали в позиции. Брюс опустил предплечье, и встал в одну из своих излюбленных стоек. Он стоял ко мне боком. Его нога неплотно касалась поверхности пола. Его намерение состояло в том, чтобы использовать предплечье, для отвлечения внимания, чтобы он мог атаковать другой рукой и ногами. Он хотел начать атаку с удара ноги. Если бы я попробовал остановить его ногу, он бы атаковал меня в верхнюю зону. В этом случае, я был бы вынужден занять пассивную и защитную позицию. Я занимался с ним довольно долго и уже имел некоторое представление об его манере, и не спешил. Я незаметно подобрался к нему довольно близко и внимательно следил за ним. Когда я был приблизительно в половине шага от него, я неожиданно атаковал, стремительно подался вперед и нанёс удар ногой по его передней ноге. Он среагировал чрезвычайно быстро, убрав ногу, сделав её опорной. Кроме того, одновременно, он мог ударить меня в горло. Проверив его реакцию, я не пытался победить с одной попытки. Когда я нанёс удар в колено, я не думал, что это получится легко. Я попытался вынудить его принять защитное положение.

Его ответный удар был быстр и силён. Я поднял руку, чтобы сблокировать, а другой рукой попытался поразить его в горло, но моя грудь была открыта. Поскольку мои пальцы были в пол дюйма от его горла, я остановился. Мы тогда оба остановились. Брюс спросил, "Ты что, хочешь повредить мне колено? Ты хитёр. К счастью, я знаю эту уловку. Хорошо. Давай попробуем ещё раз."

На сей раз, он не встал в низкую позицию. Когда мы подошли ближе друг к другу, он начал атаковать руками, не используя ног. Вид удара, который он использовал, был, упомянут выше. Цель этой атаки состояла в том, чтобы запутать противника. Так что я отступил немного назад и использовал руки, чтобы расстроить его атаку. Я не хотел нападать, поскольку, если бы я сделал это, он бы мог провести серию мощных ударов руками и ногами. Я отошёл на несколько шагов назад. Когда он ударил правым кулаком, я отступил в сторону и атаковал его в грудь. Он изучал Винг Тсун некоторое время и поэтому был знаком с этой тактикой. Он знал, что я буду действовать таким образом. Поэтому он изменил положение пальцев правой руки и использовал эту форму, чтобы поразить моё лицо. Это не было приёмом Винг Тсун. Я ударил слева, он отклонился в сторону, и я, конечно же, промазал. Он знал некоторые недостатки Винг Тсун, поэтому он использовал этот приём. Однако я видел его выступление, поэтому знал, что он будет это использовать. Я сразу нанёс удар слева в защиту и правой рукой попытался достать до его горла. Хотя мы не использовали многое из наших возможностей, у нас была ничья. Он отскочил и сказал, "Ленг, фактически я поразил тебя первым. Ты согласен?"

Я улыбнулся и ответил, "Не принимай это всерьёз. Кто кого ударил первым - не важно. Значение имеет сила удара. Ты прав. Сначала прошла твоя атака рукой, но я сблокировал её. Если ты наносишь удар со всей силой, я не смогу выдержать, но если сила невелика, удар не будет настолько эффективен. С другой стороны, я схватил тебя за горло. Если бы мы действительно дрались, то сам, знаешь, кто пострадал бы больше."

После этой встречи, Брюс уехал в США. За день до смерти, он позвонил мне по телефону. Он сказал, "Среди всех моих друзей, я уважаю тебя больше всех. Ты оптимист. Тебе не нужна ни известность, ни деньги, твоя жизнь лучше, чем моя."

Тогда я успокаивал его и сказал, "Я только пробую найти удачу в жизни. Если мы упорно трудимся за деньги и известность, в конце мы поймём, что мы - только мучались. Ты можешь жить также. Живи в соответствии. Не превышай предел. Тогда ты поймёшь, что твоя жизнь лучше, чем, чья либо другая."  Но теперь мы с ним разделены навсегда.

В 1970 Брюс Ли написал письмо в Китай, Вонг Шун Ленгу. В содержании письма говорится следующее: Вонг Шун Ленг, 11 января, 1970г.

"Давно не писал тебе. Как ты? Алан Шав из Канады прислал письмо, просит, чтобы я предоставил тебе мой 8 mm. фильм. Извини, но я утерял его, когда переезжал. Этот фильм уже очень старый, и я редко просматривал его, так что я потерял его. Я сожалею об этом. На сегодня, я купил дом в гел-Эйр с площадью приблизительно в половину акра. Здесь много деревьев. Расположен он на вершине холма около Беверли Хиллс. Кроме моего сына Брэндона, у меня есть дочь, Шэннон, которой - семь месяцев. Ты что, опять женился? Пожалуйста, передай мои поздравления своим сестрам. Недавно я организовал кино-компанию. Также, я написал сценарий к фильму "Тихая Флейта". Джеймс Кобурн и я будет играть в нём. Стирлинг Силифэнт - автор сценария. Он - известный автор - (В Высокой температуре Ночи). Мы планируем сделать первый фильм в стиле «экшен» в Голливуде. Имеется хорошая перспектива. Приблизительно через шесть месяцев начнётся съёмка. Все, кто участвуют в этом фильме - мои ученики и единомышленники. В будущем, Стив Макквин также будет работать вместе со мной.

Я целиком поглощён этим планом. Относительно боевых искусств, я всё ещё практикую ежедневно. Два раза в неделю встречаюсь со своими студентами и друзьями. Не зависимо от того, каким видом боевых искусств они занимаются – западным боксом, тэйквон до или борьбой, я буду встречаться с ними, если они не агрессивно настроены. Так как в 1966г. я начал серьёзно заниматься (используя лапы, перчатки, и т.д.), я понял, что раньше имел много предубеждений. Поэтому я изменяю название сути моего учения. Джит Кун До - только название. Наиболее важная вещь состоит в том, чтобы избежать отклонений в обучении. Я бегаю каждый день, занимаюсь разными техниками (удар, пинок, бросок и т.д.). Я стараюсь постоянно повышать свой уровень. Хотя принципы стиля важны, но практика важна даже более. Я благодарю тебя и мастера за обучение Винг Тсун в Гонконге. Фактически, я должен поблагодарить тебя за помощь продвижения в практике. Здесь, в Штатах, много бойцов, я часто практикую с ними. Имеется много так называемых мастеров Вин Чун, я действительно надеюсь, что они не будут настолько слепые, чтобы сражаться с западными боксёрами. Они могут приехать в Гонконг. Я надеюсь, что ты останешься жить в том же самом месте. Мы - близкие друзья, и должны встречаться чаще, разговаривать и вспоминать о днях нашей молодости. Это будет очень интересно. Когда увидишь Мастера Йипа, пожалуйста, передай ему мой поклон. Удачи тебе! Брюс Ли".

В дополнение можно также просмотреть галерею фотографий, посвященную Брюсу Ли.